Добро пожаловать на SubsCity! :)
Это удобное и всегда актуальное расписание показа фильмов на языке оригинала (с русскими субтитрами) в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Билеты на выбранные сеансы вы можете купить онлайн с помощью сервиса Касса.Рамблер.
Подписывайтесь на нас в ВКонтакте, Telegram и Facebook и не пропустите ни одного нового фильма в кино на языке оригинала!

Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами (Москва)

постер "7 социопатов"
7 социо­патов  испанский 
16+
7 raons per fugir
единственный сеанс сегодня
постер "Yesterday"
Yesterday  английский 
12+
Yesterday
ближайший сеанс сегодня
постер "Боже мой!"
Боже мой!  французский 
18+
 новый
Roubaix, une lumière
ближайший сеанс послезавтра
постер "Божественная любовь"
Божественная любовь  португальский 
18+
Divino Amor
единственный сеанс завтра
постер "Бунюэль в лабиринте черепах"
Buñuel in the Labyrinth of the Turtles
ближайший сеанс сегодня
постер "Венецианский детектив"
Венеци­анский детектив  итальянский 
12+
Finché c'è Prosecco c'è speranza
ближайший сеанс послезавтра
постер "Дефолт"
Дефолт  корейский 
18+
Gukgabudo-ui Nal
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Добро пожаловать в Рим"
Добро пожаловать в Рим  итальянский 
16+
Come un gatto in tangenziale
единственный сеанс через 5 дней
постер "Зеровилль"
Зеровилль  английский 
18+
Zeroville
ближайший сеанс сегодня
постер "К звёздам"
К звёздам  английский 
16+
Ad Astra
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Капитал в XXI веке"
Капитал в XXI веке  английский 
16+
Capital in the Twenty-First Century
ближайший сеанс сегодня
постер "Куда ты пропала, Бернадетт?"
Куда ты пропала, Берна­детт?  английский 
16+
Where'd You Go, Bernadette
единственный сеанс сегодня
постер "Маленькие секреты большой компании"
Nous finirons ensemble
ближайший сеанс послезавтра
постер "Манхэттенский фестиваль короткометражного кино 2019"
MANHATTAN SHORT 2019
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Между нами музыка"
Между нами музыка  английский 
18+
Song to Song
ближайший сеанс сегодня
постер "Однажды в... Голливуде"
Однажды в... Голливуде  английский 
18+
Once Upon a Time... in Hollywood
ближайший сеанс сегодня
постер "Оленья кожа"
Оленья кожа  французский 
18+
Le daim
ближайший сеанс завтра
постер "Оно-2"
Оно-2  английский 
18+
It Chapter Two
ближайший сеанс сегодня
постер "Паразиты"
Паразиты  корейский 
16+
Parasite
ближайший сеанс сегодня
постер "Почему мы креативны?"
Почему мы креативны?  английский 
16+
Why Are We Creative: The Centipede's Dilemma
единственный сеанс через 7 дней
постер "Промар"
Промар  японский 
12+
Promare
ближайший сеанс сегодня
постер "Работа без авторства"
Работа без авторства  немецкий 
18+
Werk ohne Autor
ближайший сеанс сегодня
постер "Разум и искусство"
Разум и искусство  английский 
16+
Art & Mind
ближайший сеанс завтра
постер "С любовью, Антоша"
С любовью, Антоша  английский 
18+
Love, Antosha
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Связанные миры"
Связанные миры  японский 
12+
Ashita Sekai ga Owaru to Shite mo
единственный сеанс через 3 дня
постер "Слон и бабочка"
Слон и бабочка  французский 
6+
Drôle de père
ближайший сеанс сегодня
постер "Спящая принцесса"
Спящая принцесса  японский 
6+
Hirune-hime: Shiranai watashi no monogatari
ближайший сеанс через 6 дней
постер "Страшные истории для рассказа в темноте"
Scary Stories to Tell in the Dark
ближайший сеанс через 5 дней
постер "Сыны Дании"
Сыны Дании  датский 
18+
Danmarks sønner
единственный сеанс сегодня
Best Sci Fi
ближайший сеанс сегодня
постер "Щегол"
Щегол  английский 
16+
The Goldfinch
ближайший сеанс сегодня