Добро пожаловать на SubsCity! :)
Это удобное и всегда актуальное расписание показа фильмов на языке оригинала (с русскими субтитрами) в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Билеты на выбранные сеансы вы можете купить онлайн с помощью сервиса Касса.Рамблер.
Подписывайтесь на нас в ВКонтакте, Telegram и Facebook и не пропустите ни одного нового фильма в кино на языке оригинала!

Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами (Москва)

постер "Oscar Shorts 2018"
ближайший сеанс сегодня
постер "В объятиях лжи"
В объятиях лжи  английский 
18+
Greta
ближайший сеанс завтра
постер "Ван Гог. На пороге вечности."
Ван Гог. На пороге вечности.  английский 
16+
At Eternity's Gate
ближайший сеанс завтра
постер "Власть"
Власть  английский 
18+
Vice
ближайший сеанс сегодня
постер "Вокс люкс"
Вокс люкс  английский 
16+
Vox Lux
ближайший сеанс сегодня
постер "Время возмездия"
Время возмездия  английский 
18+
Destroyer
ближайший сеанс завтра
постер "Громче, чем бомбы"
Громче, чем бомбы  английский 
18+
Louder Than Bombs
единственный сеанс послезавтра
постер "Дамбо"
Дамбо  английский 
6+
Dumbo
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Девочка"
Девочка  фламандский 
18+
Girl
ближайший сеанс завтра
постер "Жена"
Жена  английский 
18+
The Wife
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Закатать в асфальт"
Закатать в асфальт  английский 
18+
Dragged Across Concrete
ближайший сеанс завтра
постер "Здесь была Бритт-Мари"
Здесь была Бритт-Мари  шведский 
12+
Britt-Marie var här
ближайший сеанс завтра
постер "Зелёная книга"
Зелёная книга  английский 
16+
Green Book
ближайший сеанс завтра
постер "Капитан Марвел"
Капитан Марвел  английский 
16+
Captain Marvel
ближайший сеанс завтра
постер "Королевский корги"
Королевский корги  английский 
6+
The Queen's Corgi
ближайший сеанс завтра
постер "Лабиринты прошлого"
Лабиринты прошлого  испанский 
16+
Todos lo saben
ближайший сеанс послезавтра
постер "Луна над Турином"
Луна над Турином  итальянский 
18+
La luna su Torino
единственный сеанс послезавтра
постер "Микеланджело. Бесконечность"
Микелан­джело. Беско­неч­ность  итальянский 
12+
 новый
Michelangelo - Infinito
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Мы"
Мы  английский 
18+
Us
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Наркокурьер"
Нарко­курьер  английский 
18+
The Mule
ближайший сеанс сегодня
постер "Нежная рука закона"
Нежная рука закона  французский 
16+
 новый
En liberté!
ближайший сеанс послезавтра
постер "Обещание на рассвете"
Обещание на рассвете  французский 
18+
La promesse de l'aube
ближайший сеанс завтра
постер "Пляжный бездельник"
Пляжный бездельник  английский 
16+
 новый
The Beach Bum
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Почему мы креативны?"
Почему мы креативны?  английский 
16+
Why Are We Creative: The Centipede's Dilemma
ближайший сеанс сегодня
постер "Сделано в Италии"
Сделано в Италии  итальянский 
16+
Made in Italy
ближайший сеанс завтра
постер "Середина 90х"
Середина 90х  английский 
18+
Mid90s
ближайший сеанс сегодня
постер "Стёртая личность"
Стёртая личность  английский 
18+
 новый
Boy Erased
ближайший сеанс сегодня
постер "Фаворитка."
Фаворитка.  английский 
18+
The Favourite
ближайший сеанс завтра
постер "Чайка"
Чайка  английский 
12+
The Seagull
ближайший сеанс завтра
постер "Частная война"
Частная война  английский 
18+
A Private War
ближайший сеанс завтра
постер "Шедевр"
Шедевр  испанский 
16+
Mi obra maestra
ближайший сеанс через 4 дня