Добро пожаловать на SubsCity! :)
Это удобное и всегда актуальное расписание показа фильмов на языке оригинала (с русскими субтитрами) в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Билеты на выбранные сеансы вы можете купить онлайн с помощью сервиса Касса.Рамблер.
Подписывайтесь на нас в ВКонтакте, Telegram и Facebook и не пропустите ни одного нового фильма в кино на языке оригинала!

Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами (Москва)

постер "8 подруг Оушена"
8 подруг Оушена  английский 
16+
Ocean's 8
ближайший сеанс сегодня
постер "Mamma Mia! 2"
Mamma Mia! 2  английский 
16+
Mamma Mia! Here We Go Again
ближайший сеанс сегодня
постер "My Generation"
My Generation  английский 
16+
 новый
My Generation
ближайший сеанс сегодня
постер "Альфа"
Альфа  английский 
12+
Alpha
ближайший сеанс через 4 дня
постер "Бергман"
Бергман  шведский 
12+
Bergman: A Year in a Life
ближайший сеанс сегодня
постер "Беспредел"
Беспредел  японский 
18+
Autoreiji
единственный сеанс послезавтра
постер "Жаркие летние ночи"
Жаркие летние ночи  английский 
18+
Hot Summer Nights
ближайший сеанс сегодня
постер "Крестный отец"
Крестный отец  английский 
16+
The Godfather
единственный сеанс через 4 дня
Крестный отец-2  английский 
16+
The Godfather: Part II
единственный сеанс через 5 дней
постер "Мег: Монстр глубины"
Мег: Монстр глубины  английский 
16+
The Meg
ближайший сеанс сегодня
постер "Между рядами"
Между рядами  немецкий 
18+
In den Gängen
ближайший сеанс сегодня
постер "Мектуб, моя любовь"
Мектуб, моя любовь  французский 
18+
Mektoub, My Love: Canto Uno
ближайший сеанс сегодня
постер "Миссия невыполнима: Последствия"
Mission: Impossible - Fallout
ближайший сеанс сегодня
постер "Нас не догонят"
Нас не догонят  французский 
18+
 новый
Joueurs
ближайший сеанс завтра
постер "Не волнуйся, он далеко не уйдет"
Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
ближайший сеанс через 4 дня
постер "Опасная игра Слоун"
Опасная игра Слоун  английский 
18+
Miss Sloane
ближайший сеанс сегодня
постер "По ту сторону океана"
По ту сторону океана  китайский 
16+
Dayu haitang
ближайший сеанс сегодня
постер "Полный беспредел"
Полный беспредел  японский 
18+
Autoreiji: Biyondo
единственный сеанс через 3 дня
постер "Последний беспредел"
Последний беспредел  японский 
18+
Autoreiji saishusho
ближайший сеанс через 4 дня
постер "Пылающий"
Пылающий  корейский 
18+
Beoning
ближайший сеанс сегодня
постер "Сомнительные"
Сомни­тельные  иврит 
18+
Mutalim Besafek
единственный сеанс через 3 дня
постер "Счастливый Лазарь"
Счаст­ливый Лазарь  итальянский 
18+
Lazzaro felice
единственный сеанс послезавтра
постер "Талли"
Талли  английский 
18+
Tully
ближайший сеанс сегодня
постер "Укрась прощальное утро цветами обещания"
Sayonara no asa ni yakusoku no hana o kazarô
единственный сеанс послезавтра
постер "Шпион, который меня кинул"
Шпион, который меня кинул  английский 
16+
The Spy Who Dumped Me
ближайший сеанс сегодня
постер "Шпионская игра"
Шпионская игра  английский 
18+
The Catcher Was a Spy
ближайший сеанс сегодня