Добро пожаловать на SubsCity! :)
Это удобное и всегда актуальное расписание показа фильмов на языке оригинала (с русскими субтитрами) в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Билеты на выбранные сеансы вы можете купить онлайн с помощью сервиса Касса.Рамблер.
Подписывайтесь на нас в ВКонтакте, Telegram и Facebook и не пропустите ни одного нового фильма в кино на языке оригинала!

Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами (Москва)

постер "Ford против Ferrari"
Ford против Ferrari  английский 
16+
Ford v Ferrari
ближайший сеанс послезавтра
постер "Zомбилэнд: Контрольный выстрел"
Zombieland: Double Tap
единственный сеанс завтра
постер "Арахисовый сокол"
Арахи­совый сокол  английский 
16+
The Peanut Butter Falcon
ближайший сеанс завтра
постер "В погоне за ветром"
В погоне за ветром  английский 
12+
Ride Like a Girl
ближайший сеанс завтра
постер "Варда глазами Аньес"
Варда глазами Аньес  французский 
16+
Varda par Agnès
ближайший сеанс через 6 дней
постер "Во всё тяжкое"
Во всё тяжкое  английский 
16+
 новый
The Professor
ближайший сеанс завтра
постер "Дети моря"
Дети моря  японский 
Kaijû no kodomo
ближайший сеанс завтра
постер "Джокер"
Джокер  английский 
18+
Joker
ближайший сеанс завтра
постер "Джуди"
Джуди  английский 
16+
Judy
ближайший сеанс через 3 дня
постер "Дитя погоды"
Дитя погоды  японский 
12+
Tenki no ko
ближайший сеанс завтра
постер "Дождливый день в Нью-Йорке"
Дождливый день в Нью-Йорке  английский 
12+
A Rainy Day in New York
ближайший сеанс завтра
постер "Доктор Сон"
Доктор Сон  английский 
18+
Doctor Sleep
ближайший сеанс завтра
постер "Зеленее травы"
Зеленее травы  английский 
16+
Greener Grass
ближайший сеанс завтра
постер "Идеальный пациент"
Идеальный пациент  шведский 
18+
Quick
ближайший сеанс послезавтра
постер "Извините, мы вас не застали"
Извините, мы вас не застали  английский 
16+
Sorry We Missed You
ближайший сеанс завтра
постер "Леонардо да Винчи. Неизведанные миры"
Io, Leonardo
ближайший сеанс завтра
постер "Малефисента: Владычица тьмы"
Maleficent: Mistress of Evil
ближайший сеанс завтра
постер "Матиас и Максим"
Матиас и Максим  французский 
18+
Matthias et Maxime
ближайший сеанс завтра
постер "Матрица"
Матрица  английский 
16+
The Matrix
единственный сеанс завтра
постер "Мидуэй"
Мидуэй  английский 
16+
Midway
ближайший сеанс послезавтра
постер "Операция Колибри"
Операция Колибри  английский 
16+
The Hummingbird Project
ближайший сеанс завтра
постер "Паразиты"
Паразиты  корейский 
16+
Parasite
единственный сеанс завтра
постер "Портрет девушки в огне"
Портрет девушки в огне  французский 
18+
Portrait de la jeune fille en feu
ближайший сеанс завтра
постер "Семейка Аддамс"
Семейка Аддамс  английский 
12+
The Addams Family
ближайший сеанс завтра
постер "Терминатор: Темные судьбы"
Терми­натор: Темные судьбы  английский 
16+
Terminator: Dark Fate
ближайший сеанс завтра
постер "Хороший лжец"
Хороший лжец  английский 
18+
 новый
The Good Liar
ближайший сеанс послезавтра